Hey campers and camp family!
We are so happy to have a safe place for you to feel connected to your home away from home. Here you can access photos and videos from your weekend at camp, along with Ubuntu news, and our virtual camp program - Camp Ubuntu Watts 2.0.
We are so excited to stay connected with you!
With love,
The Camp Ubuntu Family
¡Hola campistas y familia del campamento!
Estamos muy contentos de tener un lugar seguro para que se sienta conectado con su hogar lejos del hogar. Aquí puede acceder a fotos y videos de su fin de semana en el campamento, junto con las noticias de Ubuntu y nuestro programa de campamento virtual: Camp Ubuntu Watts 2.0.
¡Estamos muy emocionados de estar conectados contigo!
Con amor,
La familia Camp Ubuntu
ABOUT THE BLOG / SOBRE EL BLOG
ABOUT CAMP UBUNTU WATTS 2.0 /
ACERCA DE CAMP UBUNTU WATTS 2.0
Building on the success of Camp Ubuntu Watts (CUW), the Harold Robinson Foundation will launch CUW 2.0, to continue supporting the social emotional development of our students during this global crisis. The virtual experience via the zoom platform will allow for high energy, creative interactive programming. Camper Kits will be given to campers to provide snacks and materials needed to support programming activities such as arts and crafts, yoga, creative writing/expression, and music. In between sessions there will be camper DIY projects on the Ubuntu Camper blog. Programming will continue to be grounded in the context of social emotional learning and HRF’s mission to provide a unique, empowering experience for campers. By creating a virtual version of Camp Ubuntu, The Harold Robinson Foundation can continue their work creating a positive impact on the South Los Angeles community, while also providing solidarity and support to parents.
Sobre la base del éxito del Campamento Ubuntu Watts (CUW), la Fundación Harold Robinson lanzará CUW 2.0, para continuar apoyando el desarrollo socioemocional de nuestros estudiantes durante esta crisis global. La experiencia virtual a través de la plataforma de zoom permitirá una programación interactiva creativa y de alta energía. Se entregarán kits de campista a los campistas para proporcionar refrigerios y materiales necesarios para apoyar las actividades de programación, como artes y manualidades, yoga, escritura / expresión creativa y música. Entre sesiones, habrá proyectos de autocaravanas en el blog de Ubuntu Camper. La programación seguirá basándose en el contexto del aprendizaje socioemocional y la misión de HRF de proporcionar una experiencia única y enriquecedora para los campistas. Al crear una versión virtual de Camp Ubuntu, la Fundación Harold Robinson puede continuar su trabajo creando un impacto positivo en la comunidad del sur de Los Ángeles, al mismo tiempo que brinda solidaridad y apoyo a los padres.
ABOUT UBUNTU / SOBRE UBUNTU
Our work is rooted in the South African philosophy of “Ubuntu,” which means that we rise and fall together as a community. The literal translation is, “I am, because we are” and it represents the respect, love, kindness, and connectedness we believe should exist between all people. Through Ubuntu, young people learn that we must rely on and support each other to ensure success as an individual, as a family, and as a community.
Nuestro trabajo tiene sus raíces en la filosofía sudafricana de “Ubuntu”, lo que significa que nos levantamos y caemos juntos como comunidad. La traducción literal es, "Yo soy, porque somos" y representa el respeto, el amor, la bondad y la conexión que creemos que debe existir entre todas las personas. A través de Ubuntu, los jóvenes aprenden que debemos confiar en los demás y apoyarse mutuamente para garantizar el éxito como individuo, como familia y como comunidad.